The Prisoner Nummer 6

Speedlearn

No. 12:
You don't believe it. A university level degree in three minutes.
No. 6:
It's improbable.
No. 12:
But not impossible.
No. 6:
Nothing is impossible
in this place.

No. 12:
Nicht zu glauben. Ein Universitätsabschluss in drei minuten.
No. 6:
Unwahrscheinlich.
No. 12:
Aber nicht unmöglich.
No. 6:
Nichts ist unmöglich
an diesem ort.

NUMMER 6
auf's stichwort
THE PRISONER
by keyword

62

GEHEIMAUFTRAG
FÜR JOHN DRAKE
DANGER MAN

63

 

GEHEIMAUFTRAG FÜR JOHN DRAKE
DANGER MAN aka SECRET AGENT

Patrick McGoohans erste fernsehserie, sie machte ihn zum star und Großbritanniens bestbezahltem schauspieler. Allein das intro wurde zum klassiker:
"Jeder Staat, jede Regierung unterhält einen Geheimdienst. Amerika beispielsweise den CIA, Frankreich das Deuxième Büro, England das MI5. Und wenn es sich um eine besonders kitzlige Sache handelt, dann ruft man gewöhnlich mich, oder einen meiner Kollegen. O ja, entschuldigen Sie, mein Name ist Drake – John Drake."

Die figur John Drake war anders als die gängigen hau-drauf-serienhelden. Drake war clever und verwendete kaum waffen, dafür ausgefuchste technische utensilien vor allem seinen kopf.

39 der rund halbstündigen episoden der ersten staffel liefen ab 1962 im deutschen fernsehen. Von den ab mitte der 60er jahre produzierten 50-minütigen folgen schafften es nur etwa acht auf deutsche bildschirme.

MEHR ÜBER JOHN DRAKE

Zwei DANGER-MAN-episoden sind im hinblick auf NUMMER 6 von interesse:
In "Colony Three" begibt sich John Drake undercover irgendwo in Osteuropa an einen hinter dem Eisernen Vorhang gelegenen ort. Der ist ein exakter nachbau einer typischen britischen kleinstadt, von britischen bürgern bewohnt, die aus unterschiedlichen gründen die – politischen – fronten gewechselt haben (liebe, geld, ideologie). Sie sollen später unerkannt und unauffällig als spione nach Großbritannien zurückkehren und sind

deshalb zu trainingszwecken hier. Niemand kann den ort verlassen, alles steht unter permanenter überwachung durch verantwortliche im hintergrund, die als "Nummer 1" und "Nummer 2" bezeichnet werden. Wie Nummer Sechs erhält Drake eine Führung durch den ort, und in einer szene wird ein bewohner elektroschocks unterzogen. Im unterschied zu Nummer Sechs kann Drake den ort am ende zweifelsfrei verlassen.

In "A View From The Villa" ermittelt John Drake in einem mordfall in Italien. Ein gemälde mit einem zunächst unbekannten ort gibt den entscheidenden hinweis. Er macht sich per auto auf den weg dorthin. Die episodenhandlung als solche ist relativ

belanglos, wäre da nicht der umstand, dass die zuschauer hier erstmals mit dem ort Portmeirion in Wales bekannt gemacht werden. Beim namen genannt wird er allerdings nicht. Zu sehen sind davon nur wenige sekunden, bei seiner ankunft in der hauptsache Bridge House, vorbei an Toll House mit Battery Square als italienische piazza, der Campanile sowie ein paar eher kurze einstellungen aus der totalen.

MOOR LARKIN: "SCHATTIERUNGEN VON SCHWARZ & WEISS"
MEHR: PRISONERESK

PRISONER'S PORTMEIRION - mehr...

 

 

DANGER MAN aka SECRET AGENT

Patrick McGoohan's first TV series made him a star and Britain's highest paid actor. The very introductory lines are classic:

"Every government has its secret service branch, America its CIA, France Deuxième Bureau, England MI5. NATO also has its own. A messy job. And that's when they usually call on me or - someone like me. Oh yes, my name is Drake - John Drake."

The John Drake character was different compared to the usual TV fist-and-gun heroes. Drake was smart using hardly and weapon instead sophisticated technical gadgetry and his own wits.

39 of the early half-hour episodes were shown on German TV starting 1962. By the mid-60s only a handful of the later 50 minute episodes were screened.

MORE ON JOHN DRAKE (German language)

Two DANGER MAN episodes are of special interest regarding THE PRISONER series:
"Colony Three" depicts a training camp for future spies supposedly located behind the Iron Curtain. The whole colony is a replica of a typical British small community built for the agentsbecause that's where their assignments would lead them. The British inhabitants had turned over to the "other" side for

different reasons (love, money, ideology). No one can leave the place, there's ubiquitous surveillance by "Number 1" and "Number 2" in the back. Like Number Six Drake is given a tour of the place. In one scene an inmate is treated with electro shocks. Contrary to THE PRISONER Drake, without doubt, manages to eventually leave the place.

In "A View From The Villa" Drake investigates a murder in Italy. A painting showing an unknown place gives him a clue. In his car Drake drives to the place. What follows in terms of action doesn't really matter. If it weren't for the fact that TV viewers

here were introduced for the first time to the Welsh village of Portmeirion. In fact, only a few glimpses of the village could be catched, mainly Drake's car driving under the Bridge House arch, past Toll House to Battery Square as an italian piazza, a shot of the bell tower and some more rather brief total shots. Also, there was no mentioning of the place's real name.

MOOR LARKIN: "SHADES OF BLACK & WHITE"
MORE: PRISONERESQUE

PRISONER'S PORTMEIRION - more... (German language)


Contact impressum filmtexte - texts on film deutsch english language
  "Wir sehen uns!" oder L'année dernière au Village · The Prisoner · Nummer 6

 

seitenanfang

 

WIR SEHEN UNS! D
BE SEEING YOU! E
THE CAFE
FREE SEA
OLD PEOPLE'S HOME
CITIZENS ADVICE BUREAU
WALK ON THE GRASS
6 PRIVATE
2 PRIVATE
GENERAL STORES
TOWN HALL
LABOUR EXCHANGE
COUNCIL CHAMBER
BAND STAND
CHESS LAWN
www.match-cut.de
FILMTEXTE

MEHR INFORMATIONEN
SIX OF ONE · 601
THE VILLAGE · DER ORT
CAMERA OBSCURA
WER IST NUMMER 1?
DIE NEUE NUMMER 2
"WEISSER ALARM!"
VILLAGE FACT FILES
"MUSIK SAGT ALLES"
WAS IST BESONDERS...?
"DIE ANKUNFT" SKRIPT
SPEEDLEARN VERZ.
THE TALLY HO VERZ.
Nr6DE FREUNDE & FÖRDERER
NUMMER 6 WEBLINKS
TV-MAGIC WEBLINKS
IMPRESSUM | FEEDBACK

DIE ANKUNFT
DIE GLOCKEN VON BIG BEN
A. B. UND C.
FREIE WAHL
DER DOPPELGÄNGER
DER GENERAL
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

DIE ANKLAGE
SCHACHMATT
HAMMER ODER AMBOSS

DAS AMTSSIEGEL
SINNESWANDEL
2:2=2
HARMONY

--3-2-1-0
PAS DE DEUX
DEMASKIERUNG