CAMPANILE - BELL TOWER
GLOCKENTURM, KIRCHTURM

Ein turm war nach Williams-Ellis' vorstellungen von beginn an vorgesehen, ein weithin sichtbares zeichen für sein werk sollte er sein. Auf dem höchsten punkt Portmeirions steht dieses 1928 errichtete bauwerk. Gemeinsam mit den nachbargebäuden sollte ein ensemble entstehen wie die mediterranen vorbilder, insbesondere das italienische Portofino, das er besucht hatte.

Der turm verjüngt sich nach oben, ein kleiner trick des erbauers, ihn höher erscheinen zu lassen. Ein teil des turmes war ehedem das gehäuse einer schlaguhr an einer abgerissenen Londoner brauerei. Am fuß des turmes brachte Williams-Ellis eine plakette zum gedenken an die burg seiner vorfahren an, die nur wenige hundert meter entfernt gestanden hatte und um 1869 geschleift worden war.
Der kirchturm gehört zu den allerersten bauwerken zu beginn in "Die Ankunft", als Nummer Sechs hinaufsteigt, sich einen blick über den ort verschafft und vom schlag der glocke erschreckt wird.

Allgemeines über Portmeirion

According to Williams-Ellis' conception a tower had always played a central role, its purpose was to attract the looks towards his work from the distance. This building dominates Portmeirion from the highest elevation. It was erected in 1928. In combination with its neighbouring buildings this was intended as an ensemble like the one he had visited in Portofino, Italy.

The tower segments get narrower near the top, a little architect's trick to make it appear taller than it actually is. One part of the tower used to house a chiming clock of a demolished London brewery. At the base of the tower Williams-Ellis placed a dedication to his ancestors' castle which had been standing only a few hundred metres away and which was torn down around 1869. The Bell Tower is among the buildings viewers get to see first in "Arrival" when Number Six climbs its stairs, takes a look around and is startled by the chimes of the bell.

General information about Portmeirion (German language)