SIR CLOUGH WILLIAMS-ELLIS

Begründer und erbauer von Portmeirion, geboren 1883, gestorben 1978. Williams Ellis, von adliger herkunft, war als architekt autodidakt, sein hauptinteresse galt der verschmelzung von gebäude- und landschaftsarchitektur. Nachdem er das land auf der halbinsel an der bucht von Tremadog erworben hatte, begannen 1925 die bauarbeiten. Im ganzen königreich kaufte er, wann immer sich die gelegenheit bot, zum abbruch bestimmte häuser oder teile davon auf und integrierte sie in sein werk.

Schon 1926 wurde das heim für gefallene gebäude eröffnet, gebaut wurde im wesentlichen bis 1972, nur vom 2. Weltkrieg unterbrochen. Nach dem krieg begannen die bauarbeiten nur zögernd wieder, vieles musste zunächst in der substanz erhalten werden. Erschwerend kam hinzu, dass Williams-Ellis' "gefallene gebäude" mehr für das auge als für die benutzung durch menschen gemacht waren; zumindest traf dies auf die ersten errichteten gebäude zu. Wände und dächer waren dünn und nicht isoliert, die fenster zugig, das baumaterial oft von schlechter qualität. Um den ort für die zukunft zu erhalten, musste dieses manko wurde bei den sanierungen in den 80er und 90er jahren behoben werden.

CLOUGH WILLIAMS-ELLIS, MIT KNIEBUNDHOSE UND HUT, WÄHREND DER DREHARBEITEN

Sichtachsen und trompe l'oeil sind in Portmeirion zentrale gestaltungselemente. Aus einem anderen winkel betrachtet, enthüllt sich oft die fassadenhaftigkeit oder die scheinbaren größenverhältnisse verkehren sich ins gegenteil. Sogar die bepflanzung bezog er in seinen entwurf ein; die mediterran anmutenden zypressen sind einfach nur entsprechend geschnittene nordische nadelbäume (mehr...). Williams-Ellis' absicht war es, die gebäude des ortes auf keinen fall neu, sondern gealtert aussehen zu lassen. Kurz vor seinem tod soll er angeblich die bautätigkeit in Portmeirion als beendet erklärt haben. Williams-Ellis war in zahlreichen verbänden tätig, so unter anderem im Council for the Preservation of Rural Wales.

Portmeirion heute ist eine noble hotelanlage und wird von einer stiftung betrieben. Sie untersteht komplett dem denkmalschutz.

"A PLACE AND ITS MEANING" MONOGRAFIE WILLIAMS-ELLIS
PORTMEIRION - DER ORT
CHRONOLOGIE DER BEBAUUNG PORTMEIRIONS
PRISONER'S PORTMEIRION, DER SCHAUPLATZ IN DER SERIE

The founder and creator of Portmeirion, born in 1883, died in 1978. Of aristocratic lineage, Williams-Ellis was a self-made architect whose interest was the good taste in landscape architecture. After he had purchased the peninsula off the Tremadog Bay construction works started in 1925. In the entire Kingdom, whenever he saw the opportunity, he bought houses bent for demolition or parts of them and included them into his artwork.

As early as 1926 the home for fallen buildings was opened to the public. Principle works were accomplished until 1972, discontinued only during World War II. Construction works after the war commenced only slowly and substantial repairs had to be made first. It turned out even harder because Williams-Ellis' "fallen buildings" had been constructed rather for the eye only than for being used by people; at least, that is, those primarily erected houses and cottages were affected. Walls and roofs were thin and not insulated, the windows were draughty and building materials often were of poor quality. So, in order to keep up the standards of the whole resort for the future restaurations and refurbishments during the 1980s and 90s became necessary.

CLOUGH WILLIAMS-ELLIS, WITH KNICKERBOCKERS AND HAT, ON THE SET

There is a cupola building, the Pantheon, at its base the cobblestone-paved piazzetta of Battery Square, next to it a bell tower, called Campanile, a gate house and many other buildings which, in their former lives, used to be something different. The use of visual axis and trompe l'oeil are the main design features of the Village. When looked at from a different angle objects will reveal their backdrop-nature and their actual size. Even the plants were included into his design: the mediterranean-style cypresses are just suitably cut ordinary nordic conifers (more...). It was Williams-Ellis' intention to give the buildings a weathered look, so that the Village in no way should appear like newly constructed.
Shortly before his death he was heard saying Portmeirion was complete. Williams-Ellis took part in quite many national societies. Among them the Council for the Preservation of Rural Wales.

Today's Portmeirion is a distinguished resort hotel and run by a foundation and protected by the law for the preservation of buildings and monuments.

"A PLACE AND ITS MEANING" A BOOK BY WILLIMAS-ELLIS
PORTMEIRION - THE VILLAGE (German language)
CHRONOLOGY OF CONTRUCTION
PRISONER'S PORTMEIRION, IN THE SERIES (German language)