Eine knappe antwort auf die frage, um was es in NUMMER 6 geht, ist nicht einfach zu geben.

Zu beginn der ersten episode "Die Ankunft" begegnet man einem wichtigen mann, der seinen job niederlegt und entführt wird. Für die nächsten dutzend storys bleibt es ein geheimnis, wer er ist und wo man ihn gefangen hält - und warum. Ob ihm die flucht gelingen und er frei kommen wird, entwickelt sich zu der frage schlechthin.

Patrick McGoohan hatte einen derart großen anteil an der herstellung der episoden, dass er beinahe in der figur Nummer Sechs lebte. McGoohan war verschiedentlich drehbuchautor, regisseur, ausführender produzent, schauspieler und ideengeber, er setzte skriptänderungen noch ununmittelbar vor dem drehtermin durch.

McGoohan forderte eine straffe regie. Auf standfotos sieht man ihn oft mitsamt kostüm hinter der kamera, zeichen dafür, dass er ganz schnell zwischen seiner oberaufsichtsposition und seiner rolle hin- und herwechselte, auch schon in den frühen tagen in Portmeirion.

McGoohan bestand auf schnellen schnitten und hat angeblich häufig den cuttern angegeben, szenen zu straffen und dialogteile zu entfernen.

Beim lesen von filmkritiken fällt einem hin und wieder eine bemerkung über den schauplatz oder die kameraarbeit auf. Im falle von Portmeirion wurde oft gesagt, der ort sei wie eine bühne, jede ecke, jedes gebäude erlaube in verschiedenen episoden eine andere atmosphäre.

Die ersten credits für die beeindruckende musik in NUMMER 6 gehen an Albert Elms, Wilfred Josephs, Ron Grainer und Robert Farnon. In mancher hinsicht war die musik so fantasievoll und ungewöhnlich wie der visuelle gehalt der episoden selbst. Von blechblasmusik zu psychedelischen stücken oder pop reicht die hervorragende auswahl.

Drehbuchautor George Markstein hatte um sich herum eine basis etablierter autoren, die er heranzog, wenn skripte zu schreiben waren, für die McGoohan, Markstein und David Tomblin neue ideen geliefert hatten. Mit dem verlauf der serie wurden die storys immer verschrobener und surrealer. McGoohans "Free For All" brachte ebenso wie "Die Anklage" fantasy-elemente in die episoden. Spätere storys wie "Living In Harmony" und "---3-2-1-0" stellten die serie geradezu auf den kopf. Und der abschluss mit "Demaskierung" war von der ursprünglichen prämisse von NUMMER 6 ganz weit entfernt, ein unterirdisches, surreales, und sicher ein zuvor nicht erwartetes szenario.

Ebenso wie viele andere aspekte der serie beeindruckend waren die männer und frauen auf der position des örtlichen stellvertreters der anonymen macht, und womöglich hätten sie auch höhere posten verdient gehabt. Die darstellungen dieser charaktere reichen von sinister bis humorvoll, von pompös bis sympathisch. Aber in jeder episode ein neuer Village-leiter, das war ein geniestreich, und daneben bedeutete dies auch: ein gaststar pro woche.

Die haupt-"nebendarsteller" in NUMMER 6 sind, natürlich, der Butler und der Supervisor.

Die nebendarsteller sind die farbtupfer in den geschichten und verhindern die fixierung auf lediglich den hauptstrang der erzählung über Nummer Sechs, die lage des mysteriösen Orts oder die frage, wie er daraus entkommen könnte.

Die statisten lassen auch erahnen, dass sie selbst einmal so waren wie Nummer Sechs. Sie sind eine ständige mahnung daran, dass er vielleicht wird aufgeben und für sehr lange zeit im Ort bleiben müssen.

Das 60er-jahre action-abenteuerformat bildet den hauptaspekt von NUMMER 6.

Der begriff "globales dorf" signalisiert, dass der planet mittels technologie zusammenschrumpft, entfernungen durch kommunikationsmittel und schnelles reisen unbedeutend werden. Der Ort aus NUMMER 6 liegt potenziell überall auf der Erde und ist ein gesellschaftlicher mikrokosmos als ganzes.

Der visuelle erfolg der serie verdankt sich wesentlich den bauten und zeichen ebenso wie der aufmerksamkeit für kleinigkeiten. Das emblem des Ortes, das hochrad, erscheint auf einer packung mit nähnadeln, auf konservendosen oder mineralwasserflaschen, auf fahrzeugen, ansteckern und briefpapier. Das hochrad - the Pennyfarthing - mit seiner ungewöhnlichen markisenbedachung, ist das hervorstechende symbol von NUMMER 6.

Was surrealismus betrifft, braucht man nicht weiter zu suchen als in einem kreis sitzende männer mit sonnenbrillen bei der anbetung einer pulsierenden weißen kugel.

McGoohan hat NUMMER 6 als allegorie bezeichnet. Sie erscheint als simple erzählung, die jedoch eine größere geschichte vorstellt, häufig religiöser art oder über das leben an sich. Vielleicht hat McGoohan den begriff allegorie auch zum teil mit autobiografie vermengt, weil so viele einzelheiten seines eigenen lebens in den episoden vorkommen. Schwer auszumachen innerhalb der episoden ist der soziale oder satirische kommentar, aber es gibt bemerkungen von McGoohan in zeitgenössischen interviews. Er bezog sich auf kriegsgefangene, regierungen mit zu großer macht, technologie, die zu schnell voranschreitet, fortschritt, der sich zu schnell ins soziale leben und in die erziehung ausbreitet.

Es ist schon oft bemerkt worden, dass die in NUMMER 6 zu sehenden technischen vorrichtungen und das mobiliar der standard von heute sind.

Nummer Sechs gibt sich mit seinem weiß gesäumten blazer nicht zufrieden. Er trägt eine reihe weiterer kleidungsstücke in den episoden. Im Ort gibt es ansonsten keine eindeutige uniform, was einfluss hat auf den stil der serie.

Die hohe schauspielerische qualität unterscheidet NUMMER 6 von anderen "transatlantischen" versionen von action-abenteuershows der 60er jahre. Die namen der gaststars zu beginn jeder episode bedeuteten einen zusätzlichen anreiz, sich die serie anzusehen.

 

The Prisoner Nummer 6

Serien gehören zum bodensatz des fernsehens, omnipräsent und so unendlich wie das medium selbst. Die wenigsten kratzen auch nur an der unterseite unserer aufmerksamkeitsschwelle.
UNWAHRSCHEINLICHE GESCHICHTEN war eine, dies es tat, der klassiker TWILIGHT ZONE.
Dieser titel steht ein für alles, was mit dem begriff TV-magic verbunden ist.

Fantastisches fernsehen
der 60er jahre, das ist
auch eine beschwörende formel:
"Wir sehen uns!"
oder L'année dernière
au Village:

AUTOREN
DAVE BARRIE
FRANK T. BITTERHOF
TOBIAS BECKER
M. KEITH BOOKER
MICHAEL BRÜNE
ANTHONY DAVIS
PATRICK DUCHER
ROBERT FAIRCLOUGH
HOWARD FOY
GUILLAUME GRANIER
LARRY HALL
HARALD KELLER
ROGER LANGLEY
MOOR LARKIN
KEVIN P. MAHONEY
RICK McGRATH
JANA MÜLLER
STEVEN RICKS
CHRIS RODLEY
ZIAUDDINE SARDAR
CHRISTOPH WINDER
VALARIE ZIEGLER
 
INTERVIEWS
DAVE BARRIE
TIM BOURNE
MAX HORA
STEVE RAINES
BERND RUMPF
MIKE TOMKIES MIT
PATRICK McGOOHAN
WARNER TROYER MIT
PATRICK McGOOHAN

FEEDBACK
Wirklich tolle und informelle
Seite. Als Jugendlicher habe ich alle Folgen, im Fernehen gesehen. War damals 16 - 17 Jahre und musste immer um 22:30 h zu hause sein. War aber nicht schlimm, denn es kam ja Nr.6!
Hans-Jürgen H.

 

 

Die PRISONER Appreciation Society SIX OF ONE wurde 1976 von David Barrie gegründet. Die resonanz auf seinen aufruf im anschluss an die britische fernsehwiederholung war enorm. Und so blickt man heute auf eine über dreißigjährige existenz zurück.

Der name SIX OF ONE (auch in der form: 601)wurde noch vor der förmlichen clubgründung am 06.01.1977 aus der taufe gehoben. Er geht auf eine unübersetzbare englische redewendung zurück, mit der Nummer Zwei in der ersten episode den neuen mitbewohner als "Nummer Sechs" bezeichnet und auf dessen erwiderung, er sei ein mensch: "Six of one, half a dozen of the other" - so viel wie: "Spielt doch keine rolle", "Ist doch Jacke wie Hose".

Dave Barries 1. rundschreiben vom 16.12.1976 im anschluss an die wiederholung der letzten PRISONER-episode auf ATV.

Nicht das Ende - sondern der Anfang!
Liebe Freundin, lieber freund,
Prisoner Appreciation Society (P.A.S.)

Zunächst möchte ich mich für ihre zuschrift bedanken. Es tut mir leid, dass dies kein persönliches schreiben ist. Aber der rücklauf ist dermaßen groß, dass ich mir mit einem standardbrief behelfen muss.

Vielleicht sollte ich erklären, wie es dazu kam. Seit ich die dreharbeiten in Portmeirion gesehen hatte, habe ich die geschichte von THE PRISONER mit großem interesse verfolgt, der offensichtliche mangel an resonanz und erfolg hat mich jedoch enttäuscht. Erst mit "Once Upon A Time" ("Pas de deux") ist mir bewusst geworden, dass es anscheinend andere gleichgesinnte gab. In aller eile habe ich sodann ATV sowohl angeschrieben als auch angerufen und klar zu machen versucht, dass ich gern mit diesen anderen pilgern in der wildnis in kontakt treten würde. Freundlicherweise hat man meine bitte öffentlich gemacht.

Die ersten leute standen am frühen sonntagmorgen gegen 2.10 uhr vor meiner tür, nachdem sie non-stop von Sutton Coldfield herübergefahren waren. Aus Oxford kam kurze zeit danach ein weiteres paar. Es wird sie freuen zu hören, dass ich seitdem mit post überschwemmt wurde (etwa 170 briefe in zwei tagen), die teils hilfe anboten, teils sehr interessante kommentare enthielten.

Ich möchte an dieser stelle meine vorstellungen darlegen. Nur weil ich es war, der den anstoß hier gemacht hat, heißt das noch lange nicht, dass ich auf einem egotrip bin. Diese angelegenheit ist genauso ihre wie meine. Ich will also nicht meine lieblingstheorie loswerden, wo wir ja alle unsere eigenen gedanken dazu haben. Ich möchte sie aber bitten, mich zu unterstützen, bis die P.A.S. organisatorisch steht. Und wenn ich etwas zu sagen habe, dann diese sache nicht in einem verein mit tunnelblick enden zu lassen, sondern ausbaufähig, vorausschauend zu sein und, mit einem wort DIE SACHE IN DIE HAND ZU NEHMEN. Wie ich die P.A.S. sehe, hat sie eine GROSSE zukunft.

Ich möchte darstellen, was ich tue. 1) Ich schreibe an alle, die ihre hilfe angeboten haben. Ich brauche sie. 2) Ich möchte, dass jede(r) einzelne von ihnen mit weiteren bewunderern des PRISONER in der nähe in kontakt tritt. 3) Wie wäre es, wenn wir uns treffen würden? 4) Ich schreibe an kontaktpersonen und hoffe, ihnen - wenn das alles zusammengetragen und geordnet ist - INFORMATIONEN geben zu können. 5) Ich habe einige ideen und ziele im kopf, die ich aber im augenblick lieber nicht zu papier bringen will, sondern erst, wenn ich sicher bin, dass wir sie umsetzen können.

Was ich von ihnen möchte. 1) Setzen sie ihre denkermützen auf, und überlegen wir uns einen inspirierenderen namen. 2) Tragen sie die nachricht weiter - sprechen sie gleichgesinnte an, bisher kennen nur die Midlands die P.A.S. Wir wollen es landesweit machen. 3) Schreiben sie mir ihre vorstellungen, ansichten und ideen. 4) Denken sie daran, die P.A.S. braucht IHRE unterstützung, ihr gedeihen und ihre fähigkeiten liegen bei uns allen.

DAVE BARRIE IM INTERVIEW

Ich bedaure, dass ich nicht ans telefon gehen kann, aber bitte, bleiben sie in kontakt, bis sie im neuen jahr wieder von mir hören. Ich bin bereit, eine ganze menge zu investieren, einschließlich geld, bis die sache sich selbst trägt. Aber bitte, schicken sie SAEs (adressierte rückumschläge), die helfen wirklich.

Danke fürs schreiben, halten sie den PRISONER am leben.
Darf ich sagen... Wir sehen uns. Dave Barrie

Aus dem englischen von Arno Baumgärtel

Patrick McGoohan akzeptierte in einem telegramm zwar die ehrenpräsidentschaft, gab jedoch seine zurückhaltung gegenüber der öffentlichkeit nicht auf und hat die jährlichen PRISONER-Conventions in Portmeirion zeit seines lebens nie besucht.

'Profoundly grateful to you and the Society for your interest and understanding. Am honoured to accept Honorary Presidency. Blessings to you all. Half a dozen of the other. Be seeing you' - Patrick McGoohan

NÄCHSTE PRISONER-CONVENTION
04. - 06. APRIL 2014

EHRENGÄSTE BEI DEN PRISONER CONVENTIONS

Über die jahre haben zahlreiche an der produktion der serie beteiligte, schauspieler, kameraleute und techniker, an den treffen teilgenommen, so dass praktisch kein aspekt der show, technisch wie künstlerisch, bis heute unbeleuchtet geblieben ist.

SOCIETY DETAILS (ENGLISH)
DAVE BARRIE IM INTERVIEW
(ENGLISH)
STEVE RAINES IM INTERVIEW (ENGLISH)
MAX HORA IM INTERVIEW (ENGLISH)

Die Society wird ehrenamtlich betrieben und finanziert sich über mitgliedsbeiträge, zur zeit 37,00 Euro pro jahr für kontinental-Europa. Die zahl der mitglieder schwankt ständig, da die mitgliedschaft nach einem jahr endet, wenn nicht der mitgliedsbeitrag bezahlt wird. Zu hochzeiten lag sie um 2.000, in den vergangenen jahren bei etwa 500. Die zahl der hauptaktiven liegt zzt. bei rund zehn.

Fangruppen existieren außer in den englischsprachigen ländern mit Le rÔdeur vor allem in Frankreich. In Deutschland besteht die vorliegende website seit 2001 und der lockere verbund interessierter nennt sich Nr6DE. Das deutsche kontingent um Nr6DE ist seit anfang 2010 offiziell mitglied im SIX-OF-ONE-koordinationsteam.

SIX OF ONE veröffentlicht regelmäßig das mitgliedermagazin Contact Imminent. Die redaktion des dreimal im jahr und vierfarbig erscheinenden magazins liegt bei Steve Raines.

Hintergrundberichte, episodenanalysen, interviews mit ehemaligen beteiligten sowie leserdiskussionen bilden die schwerpunkte. Darüber hinaus werden workshops, diskussionsforen und besichtigungen der damaligen drehorte veranstaltet.

NÄCHSTE PRISONER-CONVENTION
04. - 06. APRIL 2014

Der erste (tages-) besuch von SIX OF ONE in Portmeirion fand 1977 statt. Ein programm gab es noch nicht. Seit ende der 70er jahre fanden die PRISONER-Conventions, PortmeiriCons

genannt, von ausnahmen abgesehen im Village und in aller regel im spätsommer statt. Seit beginn des 21. jahrhunderts liegen die convention-termine in der vorsaison des hotels, in der regel vor Ostern, also im März bzw. April. Für die veranstaltungen im freien kann der termin früh im jahr nachteilig sein; regen und schnee, alles schon dagewesen, muss aber nicht, wie die vergangenen conventions seit 2010 bei strahlendem sonnenschein gezeigt

EHRENGÄSTE BEI DEN PRISONER CONVENTIONS

haben. Während des wochenendes steht das gesamte Village für die aktivitäten rund um die serie zur verfügung. Neben den fotogenen außenaktivitäten wie dem human chess game oder dem wahlkampfumzug treten immer wieder ehrengäste, beteiligte an der produktion 1967, auf, werden diskussionen, tombolas und multimediale präsentationen geboten, darunter "ausgrabungen" von rarem dokumentarmaterial oder amateurfilme aus den tagen der dreharbeiten von 1966 .

Die teilnahme an der convention setzt eine anmeldung voraus, und um sich anmelden zu können, muss man mitglied bei SIX OF ONE werden! Allerdings sind die open-air-veranstaltungen wie der wahlkampfumzug oder das schachturnier im gegensatz zu den veranstaltungen in geschlossenen räumen frei zugänglich. Nichtmitglieder zahlen jedoch als tagesbesucher den eintritt ins Village.

Übernachtungen im Village während dieser tage sind möglich, jedoch in der kapazität stark begrenzt. Mitglieder erhalten günstigere konditionen.

SIX OF ONE: MITGLIEDSCHAFT UND NEWS (ENGLISH)
MEINE ERSTE PRISONER-CONVENTION

SIX OF ONE The Prisoner Appreciation Society
Box 228
St. Leonards on Sea, TN38 1EX
United Kingdom

Allgemeine anfragen per e-mail an Bruce Clark

LINKS: PRISONER-SHOP AKA 6 PRIVATE, DER FRÜHERE EINGANG BEFAND SICH
UM DIE ECKE; RECHTS: IN DER SERIE DER VILLAGE SHOP, DAS WANDGEMÄLDE STAMMT
VOM IN FRANKFURT GEBORENEN KÜNSTLER HANS FEIBUSCH

Birmingham International Airport. Donnerstag, den 03.04.2008 – 13:35 Uhr. - "Typisch" englisches Wetter. Die Sonne scheint, ein bisschen Wind, so startet mein Empfang in good old England auf dem Weg nach Wales, genauer nach Portmeirion - dem Drehort der Serie THE PRISONER – NUMMER 6.

MEINE ERSTE PRISONER-CONVENTION
IN PORTMEIRION VOM 04. - 06. April 2008

Von Jürgen Staeder

Ich laufe schwer bepackt, mit einem mehrfarbigen großen Schirm, ähnlich dem in der Serie, zum Rent-a-car-Schalter, um meinen Mietwagen in Empfang zu nehmen. Linksfahren. Ein bisschen nervös bin ich schon. Hab ich mir da zu viel zugetraut? Ich bekomme meinen Wagen und starte.

Nicht zum ersten Mal in England, aber zum ersten Mal auf dem Weg nach Portmeirion. Mit der Zeit werde ich ruhiger. Das Linksfahren ist für mich noch anstrengend, vor allem das Schalten mit der linken Hand, sehr ungewohnt, aber man gewöhnt sich daran - mit der Zeit. Während ich auf der M6 Richtung Wolverhampten unterwegs bin, gehen meine Gedanken noch einmal zurück zu dem Augenblick, als mein Entschluß entstand, ich fahre nach Portmeirion.

Im Jahr 2007 haben wir den ersten deutschen PRISONER-Event in Wiesbaden veranstaltet. Damals wusste ich noch nicht wie sehr mich das alles wieder in den Bann von Nummer 6 ziehen würde.

Wir hatten genau 32 Besucher am 08.03.2007. Es war alles etwas ruhig, gemächlich aber trotzdem aufregend. Bevor wir öffneten, waren schon die ersten da. Und ich traute meinen Augen nicht, so bekleidet wie ich? Nein, Sie hatten das Jacket, das Nummer 6 trug, an, oder einen Ringelpullover oder...
Ich war erstaunt, das hatte ich nicht erwartet. Als ich dann in den hunderten ausgelegten Büchern, Heften, Zeitschriften usw. stöberte, die Bilder sah, Artikel las, da wurde mir immer mehr klar, ich mussda hin. Ich muss den Kirchturm sehen, ich will durch das kleine "Städtchen" laufen, die Treppen, die Wohnung von Nummer 6 sehen... Da sagte ich zu Ute (meiner Frau): "Nächstes Jahr fahr ich nach Portmeirion auf den Convent."

Bitte lesen Sie hier weiter!

Aktuelle hinweise zu themen der Society finden sich auf der SIX-OF-ONE-homepage (s. die weblinks: NUMMER 6); die postanschrift lautet:

SIX OF ONE The Prisoner Appreciation Society
Box 228, St. Leonards on Sea,
TN38 1EX
United Kingdom

 

11 SIX OF ONE & RELATED WEBSITES:

WWW.SIXOFONE.CO.UK
WWW.THEPRISONERAPPRECIATIONSOCIETY.COM
WWW.SIXOFONE.ORG.UK
WWW.PORTMEIRICON.COM
HTTP://HOMEPAGE.NTLWORLD.COM/SIXOFONE.SOCIETY
WWW.THE-PRISONER-6.FREESERVE.CO.UK
HTTP://MYWEB.TISCALI.CO.UK/TAUSPACE
WWW.PORTMEIRION-HISTORY.CO.UK
WWW.LEPRISONNIER.NET
WWW.NUMMER6-THEPRISONER.DE
WWW.DANGERMAN.ORG.UK

THESE ARE THE ONLY 11 SIX OF ONE & RELATED WEBSITES

 

 

Contact impressum filmtexte - texts on film deutsch english language
  "Wir sehen uns!" oder L'année dernière au Village · The Prisoner · Nummer 6

 

seitenanfang

 

WIR SEHEN UNS! D
BE SEEING YOU! E
THE CAFE
FREE SEA
OLD PEOPLE'S HOME
CITIZENS ADVICE BUREAU
WALK ON THE GRASS
6 PRIVATE
2 PRIVATE
GENERAL STORES
TOWN HALL
LABOUR EXCHANGE
COUNCIL CHAMBER
BAND STAND
CHESS LAWN
www.match-cut.de
FILMTEXTE

MEHR INFORMATIONEN
SIX OF ONE · 601
THE VILLAGE · DER ORT
CAMERA OBSCURA
WER IST NUMMER 1?
DIE NEUE NUMMER 2
"WEISSER ALARM!"
VILLAGE FACT FILES
"MUSIK SAGT ALLES"
WAS IST BESONDERS...?
"DIE ANKUNFT" SKRIPT
SPEEDLEARN VERZ.
THE TALLY HO VERZ.
Nr6DE FREUNDE & FÖRDERER
NUMMER 6 WEBLINKS
TV-MAGIC WEBLINKS
IMPRESSUM | FEEDBACK

DIE ANKUNFT
DIE GLOCKEN VON BIG BEN
A. B. UND C.
FREIE WAHL
DER DOPPELGÄNGER
DER GENERAL
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

DIE ANKLAGE
SCHACHMATT
HAMMER ODER AMBOSS

DAS AMTSSIEGEL
SINNESWANDEL
2:2=2
HARMONY

--3-2-1-0
PAS DE DEUX
DEMASKIERUNG