The Prisoner - Nummer 6 - Speedlearn - Campanile, Belltower, Glockenturm

The Prisoner Nummer 6

SPEEDLEARN

CAMAPNILE
GLOCKENTURM
KIRCHTURM
BELL TOWER

1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30
31	32	33	34	35	36
37	38	39	40	41	42
43	44	45	46	47	48
49	50	51	52	53	54
55	56	57	58	59	60
61	62	63	64	65	66
67	68	69	70	71	72
73	74	75	76	77	78
79	80	81	82	83	84
85	86	87	88	89	90
91	92	93	94	95	96
97	98	99	100	101	102
103	104	105	106	107	108
109	110	111	112	113	114
115	116	117	118	119	120
121	122	123	124	125	126
127	128	129	130	131	132
133	134	135	136	137	138
139	140	141	142	143	144
145	146	147	148	149	150
151	152

BEWEGEN SIE DEN CURSOR
ÜBER DIE ZIFFERN!

No. 12:
You don't believe it. A university level degree in three minutes.
No. 6:
It's improbable.
No. 12:
But not impossible.
No. 6:
Nothing is impossible
in this place.

No. 12:
Nicht zu glauben. Ein Universitätsabschluss in drei minuten.
No. 6:
Unwahrscheinlich.
No. 12:
Aber nicht unmöglich.
No. 6:
Nichts ist unmöglich
an diesem ort.

CAMPANILE - BELL TOWER
GLOCKENTURM, KIRCHTURM

Ein turm war nach Williams-Ellis' vorstellungen von beginn an in seinem ort vorgesehen, ein weithin sichtbares zeichen für sein werk sollte er sein. Auf dem höchsten punkt Portmeirions steht dieses 1928 errichtete bauwerk. Gemeinsam mit den

nachbargebäuden sollte ein ensemble entstehen wie die mediterranen vorbilder, insbesondere das italienische Portofino, von dem er sich hatte inspirieren lassen.

Der turm verjüngt sich nach oben, ein kleiner trick des erbauers, ihn höher erscheinen zu lassen. Ein teil des turmes bildete ehedem das gehäuse einer schlaguhr an einer abgerissenen Londoner brauerei. Das zimmer unter dem glockenstuhl steht inzwischen wieder als unterkunft zur verfügung. Am fuß des turmes brachte Williams-Ellis eine plakette zum gedenken an die burg seiner vorfahren an, die nur wenige hundert meter entfernt gestanden hatte und um 1869 geschleift worden war.
Der kirchturm gehört zu den allerersten bauwerken, die man in NUMMER 6 näher zu sehen bekommt, zu beginn in "Die Ankunft", als Nummer Sechs hinaufsteigt, sich einen blick über den ort verschafft und vom schlag der glocke erschreckt wird. Allerdings kam der glockenschlag aus dem tonarchiv. Auf dem turm selbst gibt es keine funktionierende glocke.

ÜBER PORTMEIRION
BAUTEN IN BILDERN

BELL TOWER

According to Williams-Ellis' conception a tower had always played a central role, its purpose was to attract the looks towards his work from the distance. This building dominates Portmeirion from the highest elevation. It was erected in 1928. In combination

with its neighbouring buildings this was intended as an ensemble like the one he had visited in Portofino, Italy.

The tower segments get narrower near the top, a little architect's trick to make it appear taller than it actually is. One part of the tower used to house a chiming clock of a demolished London brewery. The chamber beneath the bell frame is again in use hotel for accommodation. At the base of the tower Williams-Ellis placed a dedication to his ancestors' castle which had been standing only a few hundred metres away and which was torn down around 1869. The Bell Tower is among the buildings viewers get to see first in "Arrival" when Number Six climbs its stairs, takes a look around and is startled by the chimes of the bell. However, in reality no real working bell can be found up there. The chimes were lifted from the sound archive.

MORE ON PORTMEIRION (D)
PICTORIAL BUILDINGS (D)

"Wir sehen uns!" oder L'année dernière au Village · The Prisoner · Nummer 6

seitenanfang

SPEEDLEARN

CAMPANILE - BELL TOWER GLOCKENTURM, KIRCHTURM

CAMPANILE - BELL TOWER
GLOCKENTURM, KIRCHTURM